الأمثال الشعبية التي تعبر عن البيئة الفلسطينية (4)
د. سُمية عيد
عبرت الأمثال الشعبية عن البيئة الفلسطينية تعبيراً
صادقاً، فهناك الأمثال التي تتعلق بالقيم والأخلاق، تم تداولها للدللالة على تجربة
حياتية فلسطينية، ويُمكن ذكر بعض الأمثال الدالة على ذلك كما يلي:
للدلالة على قيمة
الانتماء للجماعة
ـ (اللي بيحب نفسه بتكرهه الناس).
ـ (اللي ما بيقطع كلام الناس فيه
ضرب السيف أولى فيه).
ـ (اللي بيشرب من بير لا يرم فيه
حجر)
ـ ( إذا اتفرق الحمل بينشال).
ـ ( اللي عند أهله عامهله)
لللالة على الانتماء
للوطن
ـ ( زوان بلادك ولا قمع الصليبي)
ـ (يا ماخذ من غير جنسه، البين
يطسه)
ـ ( أنا وإبن عمي عالغريب)
ـ (ألف عدو ورا الدار ولا واحد جوا
الدار).
ـ ( بياع أرضه ضاع عرضه).
ـ ( ربوني وبعرف أهلي).
ـ ( يا بيتي يا بياتي، يا مستر
عيوباتي، فيك باكل وبشرب، وفيك بريح اجرياتي)
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق